Festival Cortada 2017

1997

Concurso de cortometrajes

28/11/2017 - 02/12/2017

“CORTADA 2017”
XXI FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE VITORIA-GASTEIZ
UPV/EHU Campus de Álava
Vitoria-Gasteiz

____________________________________________________

“CORTADA 2017”: OINARRIAK
VITORIA-GASTEIZKO FILM LABURREN XX. JAIALDIA
UPV/EHUko Arabako Campusa
Vitoria-Gasteiz
2017ko azaroaren 28tik abenduaren 2ra.

Se establecen los siguientes premios oficiales del certamen:

  • Mejor cortometraje 1200 euros + trofeo
  • Premio Gureak. Mejor corto vasco 1000 euros + trofeo
  • Premio del público 600 euros + trofeo
  • Mejor documental 500 euros + trofeo
  • Mejor animación 500 euros + trofeo
  • Premio Hemengoak. Mejor corto alavés 500 euros + trofeo
  • Premio Unilabur 500 euros + trofeo
  • Premio Ehulabur 300 euros + trofeo
  • Premio Freaky Power 200 euros + trofeo

Los premios serán abonados en las semanas posteriores a la finalización del festival, mes de diciembre, y siempre antes de la finalización de 2017. 

_____________________________________________________

Honako sari ofizial hauek ezarri dira lehiaketarako:

  • Film laburrik onena 1.200 euro + garaikurra
  • Gureak saria. Euskal film laburrik onena 1.000 euro + garaikurra
  • Ikusleen saria 600 euro + garaikurra
  • Dokumentalik onena 500 euro + garaikurra
  • Animaziorik onena 500 euro + garaikurra
  • Hemengoak saria Arabako film laburrik onena 500 euro + garaikurra
  • Unilabur saria 500 euro + garaikurra
  • Ehulabur saria 300 euro + garaikurra
  • Freaky Power saria 200 euro + garaikurra

Sariak jaialdia amaitu ondorengo asteetan ordainduko dira, abenduan, eta kasu guztietan 2017. urtea amaitu baino lehen. 

BASES DE “CORTADA 2017”
XX FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE VITORIA-GASTEIZ

UPV/EHU Campus de Álava
Vitoria-Gasteiz
28 Noviembre - 2 Diciembre de 2017.

CONDICIONES 

1. La participación en CORTADA está abierta a los realizadores/as de cortometrajes nacidos o residentes en España. Será requerimiento indispensable
para participar el DNI, en el caso de los ciudadanos españoles y el permiso de residencia o documento acreditativo en el caso de los residentes que no hayan obtenido la nacionalidad española.

2. Se podrán presentar al festival películas producidas en los años 2016 y 2017, con una duración máxima de 30 minutos.

3. Cada autor o autora podrá presentar un número máximo de 2 cortometrajes. En el caso de que presente más de este número, el comité de selección no valorará ninguno de los trabajos enviados por esta persona.

4. CORTADA cuenta con una SECCIÓN OFICIAL a concurso. Formarán parte de esta sección los cortometrajes de FICCIÓN, DOCUMENTAL y ANIMACIÓN que sean escogidos por el comité de selección. Los trabajos seleccionados en la sección GUREAK, cortometrajes vascos, también formarán parte de la SECCIÓN OFICIAL.

5. Para participar en GUREAK, los y las cortometrajistas deberán certificar que son nacidos/as o residentes en la Comunidad Autónoma del País Vasco (Álava, Bizkaia y Gipuzkoa) o Comunidad Foral de Navarra, dentro del estado español, así como la Mancomunité du Pays Basque (Lapurdi, Behe Nafarroa y Zuberoa), dentro del estado francés. Los documentos requeridos para confirmar este hecho son los mismos que los del punto 1 y extrapolables a Francia en el caso de presentarse alguien de la citada Mancomunité.

6. No podrán presentarse a la SECCIÓN OFICIAL de CORTADA cortometrajes que estén disponibles y en abierto en plataformas de visionado de internet.

7. El Festival cuenta también con otras secciones a concurso con premios económicos pero fuera de la SECCIÓN OFICIAL.

8. Las secciones UNILABUR y EHULABUR pretenden promocionar el cortometraje llevado a cabo desde las universidades y las escuelas de cine, ya que CORTADA es un certamen con clara vocación universitaria al estar vinculado a la UPV/EHU.

9. Se pueden presentar a UNILABUR cortometrajes realizados por alumnos universitarios o escuelas de cine que hayan realizado estos trabajos mientras cursaban sus estudios de Grado o Máster en universidades de ámbito estatal, o estudios correspondientes en escuelas oficiales o privadas de cine. Se podrán aceptar también trabajos de ciudadanos/as españoles/as realizados en escuelas o universidades extranjeras. Los y las cortometrajistas deberán justificar su pertenencia a las universidades o escuelas mediante carnet escolar o documento que acredite haber cursado estudios en estas instituciones. Si un alumno o alumna presenta un trabajo realizado como TFG o TFM y en el momento actual ya no pertenece a la disciplina de las universidades, podrá participar en CORTADA siempre que lo justifique.

10. La sección EHULABUR estará regida por las mismas condiciones válidas para el punto 10 de estas bases, con la diferencia de que es una sección destinada solamente a los alumnos de la UPV/EHU.

11. Otra sección no oficial será HEMENGOAK que está dedicada al cortometraje producido y realizado en el Territorio Histórico de Álava. Podrán concurrir a esta sección trabajos de directores/as alaveses/as que así lo justifiquen, como cortometrajes rodados en este territorio o producidos por empresas alavesas, aunque el director sea de otra procedencia. La justificación requerida de ertenencia a Álava será similar a la del punto 5 de estas bases pero referida a este territorio histórico.

12. La última sección no oficial será la FREAKY, que contará también con un premio propio otorgado por un jurado de alumnos/as de la UPV/EHU.

13. Las películas de la SECCIÓN OFICIAL y del resto de secciones del festival serán escogidas por un comité de selección que visionará la totalidad de los cortometrajes recibidos y cuya decisión será inapelable. Los premios serán otorgados por un JURADO OFICIAL compuesto por personas vinculadas al cine, y a la cultura en general, con dos miembros pertenecientes a la UPV/EHU. Este jurado será el encargado de dar todos los premios del festival con la excepción del Premio del Público y el Premio Freaky. El fallo del jurado será inapelable.

14. Preselección PREMIOS GOYA®. Al haber sido CORTADA seleccionado por la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de España para hacer la preselección de candidatos a los Premios Goya en las categorías de Mejor Cortometraje de Ficción, Animación y Documental, los ganadores del PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE de CORTADA, así como el MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL y el MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN podrán concurrir a la preselección de los Premios Goya®, teniendo que cumplir los requisitos que se soliciten en las bases de la Academia.

15. Preselección PREMIOS FORQUÉ. Al haber sido CORTADA seleccionado por EGEDA para hacer la preselección de candidatos a los Premios Forqué en la categoría de Mejor Cortometraje Cinematográfico, el ganador del PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE del certamen podrá concurrir a la preselección del PREMIO CINEMATOGRÁFICO JOSÉ MARÍA FORQUÉ, teniendo que cumplir los requisitos que se soliciten en las bases propias del concurso.

16. Las películas seleccionadas en CORTADA figurarán en el Catálogo del certamen y se exhibirán en sesiones públicas dentro de las fechas de celebración del concurso. La proyección tendrá la mayor calidad posible y se emplearán para ella archivos digitales en HD. El festival asumirá la responsabilidad con los materiales entregados por las productoras en caso de pérdida, deterioro o extravío con un seguro.

17. El Festival invitará a presentar los cortometrajes el día de la proyección a los artífices de los mismos. En el caso de los cortometrajes premiados, la
organización avisará con antelación a los galardonados para que algún representante de las películas pueda venir a recoger el premio. El festival cubrirá gastos de alojamiento y manutención de los premiados y de alojamiento a los que vengan a presentar, el día del pase.

18. Premios. Se establecen los siguientes premios oficiales del certamen:

  • Mejor cortometraje 1200 euros + trofeo
  • Premio Gureak. Mejor corto vasco 1000 euros + trofeo
  • Premio del público 600 euros + trofeo
  • Mejor documental 500 euros + trofeo
  • Mejor animación 500 euros + trofeo
  • Premio Hemengoak. Mejor corto alavés 500 euros + trofeo
  • Premio Unilabur 500 euros + trofeo
  • Premio Ehulabur 300 euros + trofeo
  • Premio Freaky Power 200 euros + trofeo

Los premios serán abonados en las semanas posteriores a la finalización del festival, mes de diciembre, y siempre antes de la finalización de 2017. 

INSCRIPCIÓN
La inscripción al festival es gratuita y se podrá llevar a cabo de dos formas:

1. Por medio de las plataformas de visionado FESTHOME, MOVIBETA, CLICK FOR FESTIVALS y FILM SALAD. El cortometraje sólo debe inscribirse en una de estas plataformas. Necesitamos que en la información que proporcionen las plataformas figuren los siguientes datos: sección a la que concurre, documentos que acrediten nacionalidad o residencia, documentos que acrediten pertenencia a una universidad o escuela de cine si es el caso, ficha básica del cortometraje en que figure título, dirección, duración, contacto por e-mail y una fotografía. En caso de falta de documentación requerida, el cortometraje puede quedarse fuera del proceso de selección.

2. Por medio de un envío al e-mail festivalcortada@gmail.com Junto al cortometraje enviado con un link a Vimeo o Youtube con contraseña de visionado, se debe adjuntar lo siguiente: sección a la que concurre, documentos que acrediten nacionalidad o residencia, documentos que acrediten pertenencia a una universidad o escuela de cine si es el caso, ficha básica del cortometraje en que figure título, dirección, duración, contacto por e-mail y una fotografía.
El plazo de inscripción finaliza el lunes 5 de Septiembre de 2017. No se tendrán en cuenta los cortometrajes enviados con posterioridad a esta fecha límite. La selección será comunicada a todos los cortometrajes inscritos sea favorable o no. El palmarés, por su parte, será comunicado a todos los seleccionados.

Tfono. CORTADA: 688 673 495
E-mail: festivalcortada@gmail.com
Website: www.festivalcortada.com

___________________________________________________________________________________

“CORTADA 2017”: OINARRIAK
VITORIA-GASTEIZKO FILM LABURREN XX. JAIALDIA
UPV/EHUko Arabako Campusa
Vitoria-Gasteiz
2017ko azaroaren 28tik abenduaren 2ra.


BALDINTZAK 

1. CORTADAn parte hartu ahal izango dute Espainian jaio edo bizi diren film laburren egileek. Espainiarrek NANa aurkeztu beharko dute nahitaez, eta bizileku-baimena edo horren ziurtagiria espainiar nazionalitatea lortu ez duten biztanleek.

2. 2016an eta 2017an ekoitzitako filmak aurkeztu ahal izango dira, gehienez 30 minutukoak.

3. Egile bakoitzak gehienez bi film labur aurkeztu ahal izango ditu. Gehiago aurkeztuz gero, hautaketa batzordeak ez du pertsona horrek bidalitako lanik
baloratuko.

4. CORTADA lehiaketak ATAL OFIZIALA izango du. Atal horretan sartuko dira hautaketa batzordeak hautatutako FIKZIOA, DOKUMENTALA eta ANIMAZIOA kategorietako film laburrak. GUREAK atalean Euskal Herriko film laburrak aukeratuko dira, eta horiek ere ATAL OFIZIALEAN sartuko dira.

5. GUREAK atalean parte hartzeko, film laburren egileek egiaztatu beharko dute Euskal Autonomia Erkidegoan (Araba, Bizkaia eta Gipuzkoa) edo Nafarroako Foru Erkidegoan jaioak direla, espainiar estatukoak badira, edota Euskal Hirigune Elkargoan jaioak direla (Lapurdi, Behe Nafarroa eta Zuberoa), frantziar estatukoak badira. Hori frogatzeko aurkeztu beharreko agiriak 1. puntuko berak dira, eta, Euskal Hirigune Elkargoan jaiotako norbait aurkeztuz gero, agiri horien Frantziako baliokideak aurkeztu beharko ditu.

6. CORTADA lehiaketaren ATAL OFIZIALEAN ezin dira aurkeztu Interneteko plataformetan ikusgai eta irekita dauden film laburrak.

7. Jaialdiak lehiaketan sartzen diren beste atal batzuk ere baditu ATAL OFIZIALETIK kanpo; horietan ere sari ekonomikoak egongo dira jokoan.

8. UNILABUR eta EHULABUR atalen helburua da unibertsitate eta zinemaeskoletan egindako film laburrak sustatzea; izan ere, argi dago CORTADA unibertsitate-bokaziodun lehiaketa dela, UPV/EHUri lotua baitago.

9. Unibertsitateko edo zine-eskoletako ikasleek egindako film laburrak aurkez daitezke UNILABUR atalera, baldin eta film laburrak estatuko unibertsitateren batean gradu- edo master-ikasketak egin bitartean edo zinema eskola ofizial edo pribatuetan ikasten ari ziren bitartean egin badituzte. Atzerriko eskola edo unibertsitateetan ikasten duten espainiarren lanak ere onartuko dira. Film laburren egileek egiaztatu beharko dute unibertsitate edo eskola horietako ikasle direla; horretarako, eskola-txartela edo erakunde horietan ikasi izana egiaztatzen duen agiria aurkeztu beharko dute. Ikasle batek GRAL edo MAL gisa egindako lan bat aurkezten badu eta une horretan unibertsitateen diziplinatik kanpo badago, CORTADAn parte hartu ahal izango du, baldin eta egoera hori justifikatzen badu.

10. EHULABUR atalak oinarri hauetako 10. puntuan ezarritako baldintza berberei jarraituko die, desberdintasun batekin: UPV/EHUko ikasleek baino ezin dute parte hartu bertan.

11. ATAL OFIZIALAZ kanpoko beste bat HEMENGOAK izenekoa da, Arabako Lurralde Historikoan ekoiztu eta errealizatutako film laburrei zuzendua. Atal horretan parte hartu ahal izango dute arabarrak direla egiaztatzen duten zuzendariek, edo lurralde horretan grabatutako edo bertako enpresek ekoitzitako film laburrek, nahiz eta zuzendaria beste nonbait jaioa izan. Zuzendaria arabarra dela egiaztatzeko, oinarri honetako 5. puntuan zehaztutako agiriak aurkeztu beharko ditu, baina lurralde historiko horri dagozkionak.

12. Beste atal bat ere egongo da ATAL OFIZIALETIK kanpo, FREAKY izenekoa; horren barruan UPV/EHUko ikaslez osaturiko epaimahai batek emandako sari bat ere egongo da.

13. ATAL OFIZIALEKO eta jaialdiko gainerako ataletako filmak hautaketa batzordeak hautatuko ditu; bertako kideek jasotako film labur guztiak ikusi
dituzte, eta haien erabakia ezin izango da apelatu. Sariak EPAIMAHAI OFIZIAL batek emango ditu; bertako kideak zinemarekin eta, oro har,
kulturarekin lotura duten pertsonak izango dira, eta bi kide UPV/EHUkoak izango dira. Epaimahaiak emango ditu jaialdiko sari guztiak, Ikusleen Saria eta Freaky Saria izan ezik. Epaimahaiaren erabakia apelaezina izango da.

14. GOYA SARIEN® aurretiko hautaketa. Espainiako Arte eta Zientzia Zinematografikoen Akademiak CORTADA hautatu du Goya Sarietako Fikzioa,
Animazioa eta Dokumentala kategorietako Film Labur Onenaren izangaiak aurretiaz aukera ditzan. Horrenbestez, CORTADAren FILM LABURRIK ONENAREN SARIA, DOKUMENTAL LABURRIK ONENAREN SARIA eta ANIMAZIOKO FILM LABURRIK ONENAREN SARIA irabazten dutenek aukera izango dute Goya Sarien® lehen aukeraketan parte hartzeko. Horretarako, noski, Akademiak bere oinarrietan eskatzen dituen baldintzak bete
beharko dituzte.

15. FORQUÉ SARIEN aurretiko hautaketa. EGEDAk CORTADA hautatu du Forqué Sarietako Film Labur Zinematografikorik Onenaren kategoriarako izangaiak aurretiaz aukera ditzan. Horrenbestez, lehiaketako FILM LABURRIK ONENAREN SARIAREN irabazleak JOSÉ MARÍA FORQUÉ SARI ZINEMATOGRAFIKOAREN lehen aukeraketan parte hartu ahal izango du. Horretarako, noski, lehiaketaren oinarrietan eskatzen diren baldintzak bete
beharko ditu.

16. CORTADA lehiaketarako aukeratutako film guztiak lehiaketaren katalogoan agertuko dira, eta lehiaketarako antolatuko diren jendaurreko emanaldietan ikusi ahal izango dira. Proiekzioren kalitatea ahalik eta onena izango da, eta, horretarako, HDko artxiboak erabiliko dira. Jaialdiak bere gain hartuko du ekoizleek entregatutako materialen ardura horiek galtzen edo hondatzen direnean, aseguru baten bidez.

17. Jaialdiak film laburren egileak gonbidatuko ditu proiekzioaren egunean filmak aurkeztera. Saritutako film laburren kasuan, antolatzaileek aldez aurretik emango die horren berri irabazleei, filmaren egileen ordezkariren bat saria jasotzera etor dadin. Jaialdiak bere gain hartuko ditu sarituen ostatu- eta mantenu-gastuak eta proiekzioaren egunean filma aurkeztera etortzen direnen ostatuari dagozkionak.

18. Sariak. Honako sari ofizial hauek ezarri dira lehiaketarako:

  • Film laburrik onena 1.200 euro + garaikurra
  • Gureak saria. Euskal film laburrik onena 1.000 euro + garaikurra
  • Ikusleen saria 600 euro + garaikurra
  • Dokumentalik onena 500 euro + garaikurra
  • Animaziorik onena 500 euro + garaikurra
  • Hemengoak saria Arabako film laburrik onena 500 euro + garaikurra
  • Unilabur saria 500 euro + garaikurra
  • Ehulabur saria 300 euro + garaikurra
  • Freaky Power saria 200 euro + garaikurra

Sariak jaialdia amaitu ondorengo asteetan ordainduko dira, abenduan, eta kasu guztietan 2017. urtea amaitu baino lehen. 

IZENA EMATEKO
Izena ematea doakoa da eta bi modutara egin daiteke:

1. Filmak ikusteko plataforma hauen bidez: FESTHOME, MOVIBETA, CLICK FOR FESTIVALS eta FILM SALAD. Film laburra plataforma horietako bakar batean inskribatu behar da. Beharrezkoa da plataformek ematen duten informazioan honako datu hauek agertzea: zer ataletan parte hartzen duen; nazionalitatea edo bizilekua ziurtatzen duten agiriak; unibertsitate edo zinemaeskola bateko ikaslea dela egiaztatzen duten agiriak, hala badagokio; eta film laburraren oinarrizko fitxa bat, datu hauekin: izenburua, helbidea, iraupena, helbide elektronikoa eta argazki bat. Eskatutako agiriren bat falta bada, film laburra hautaketa prozesutik kanpo gera daiteke.

2. Helbide elektroniko honetara bidalita: festivalcortada@gmail.com. Film laburra Vimeo edo Youtube-rako esteka baten bidez bidali behar da, hori ikusi ahal izateko pasahitza adierazita, eta horrekin batera honako hauek bidali beharko dira: zer ataletan parte hartzen duen; nazionalitatea edo bizilekua ziurtatzen duten agiriak; unibertsitate edo zinema-eskola bateko ikaslea dela egiaztatzen duten agiriak, hala badagokio; eta film laburraren oinarrizko fitxa bat, datu hauekin: izenburua, helbidea, iraupena, helbide elektronikoa eta argazki bat.
Izena emateko azken eguna 2017ko irailaren 5a da, astelehena. Ez da kontuan hartuko amaiera data horretatik aurrera igorritako film laburrik. Hautaketaren berri emango zaie parte-hartzaile guztiei, haien film laburra hautatua izan ala ez. Palmaresa, berriz, hautatutako film laburren egile guztiei jakinaraziko zaie.

CORTADAren tel.: 688 673 495
Helbide elektronikoa: festivalcortada@gmail.com
Webgunea: www.festivalcortada.com

Este evento no tiene secciones a concurso abiertas actualmente. Inicia sesión o regístrate para inscribir tus proyectos en otros eventos.

  • 05/09/2017 - 0.00€
  • 05/09/2017 - 0.00€
  • 05/09/2017 - 0.00€
  • 05/09/2017 - 0.00€
  • 05/09/2017 - 0.00€
  • 05/09/2017 - 0.00€
  • 05/09/2017 - 0.00€
  • 05/09/2017 - 0.00€